-
1 route carrossable
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > route carrossable
-
2 route carrossable
Французско-русский универсальный словарь > route carrossable
-
3 carrossable
[kaʀɔsabl]Adjectif transitável* * *carrossable kaʀɔsabl]adjectivo 2 géneros(caminho) carroçável; transitável; onde podem circular os veículosroute carrossableestrada transitável -
4 carrossable
-
5 carrossable
adj. (de carrosse) в съчет. route carrossable удобен път за пътуване с кола. -
6 carrossable
carrossable [kaʀɔsabl]adjective[route] suitable for motor vehicles* * *kaʀɔsabladjectif suitable for motor vehicles (après n)* * *kaʀɔsabl adj* * *carrossable adj suitable for motor vehicles ( après n).[karɔsabl] adjectif -
7 carrossable
adj. прое́зжий;route non carrossable — непрое́зжая доро́га
-
8 road passable for vehicles
Dictionary of Engineering, architecture and construction > road passable for vehicles
-
9 carrabile
carrabile agg.m./f. ( Strad) carrossable, pour véhicules: strada carrabile route carrossable; passo carrabile passage pour véhicules; ( sui cartelli) sortie de voitures. -
10 rotabile
-
11 praticabile
praticabile I. agg.m./f. 1. ( fattibile) réalisable: un progetto praticabile un projet réalisable. 2. ( che si può percorrere) praticable; ( accessibile) accessible: strada praticabile route praticable, route carrossable; un sentiero praticabile un sentier praticable. 3. ( Edil) ( che consente il transito) praticable: solaio praticabile grenier praticable. 4. ( Sport) praticable. II. s.m. ( Teat) praticable. -
12 chemin
[ ʃ(ə)mɛ̃ ] n. m.1 voie, route [ vwa, rut ]дорога, путь [ doroga, pout’ ]2 piste, sentier [ pist, sɑ̃tje ]дорожка, тропинка, тропа [ dorojka, tropinka, tropa ]3 route carrossable non revêtue [ rut karɔsabl nɔ̃ r(ə)vetir ]грунтовая дорога [ grountovaïa doroga ] -
13 колёсная дорога
-
14 проезжая дорога
adjgener. chemin charretier, chemin praticable, route carrossable -
15 autotie
xxxroute carrossable f -
16 проезжий
1) прил.прое́зжая доро́га — route f; chemin m carrossable, chemin praticable
2) сущ. м. voyageur m* * *adj1) gener. praticable, roulable (о дороге), charretier, passant (о дороге), viable2) eng. carrossable, circulable3) construct. roulable (о ширине дорожного полотна) -
17 непроезжий
impraticable, non carrossableнепроезжая часть дороги — tronçon m impraticable de la route -
18 проезжий
-
19 непроезжий
impraticable, non carrossableнепрое́зжая часть доро́ги — tronçon m impraticable de la route
* * *adjgener. impraticable -
20 подъезд
2) ( путь к чему-либо) approches f plподъе́зд к теа́тру — approches du théâtre
подъе́зд к перепра́ве — approches de la traversée
* * *n1) gener. escalier (дома, здания), perron, porche2) eng. route d'accès, patio3) construct. rampe carrossable, (âõîä) entrée, (û œåìæ-ôîáî) approches
- 1
- 2
См. также в других словарях:
route — [ rut ] n. f. • XIIe; lat. médiév. rupta, ellipse de via rupta, lat. class. rumpere viam « ouvrir un passage » 1 ♦ Voie de communication terrestre aménagée, plus importante que le chemin, située hors d une agglomération ou reliant une… … Encyclopédie Universelle
carrossable — [ karɔsabl ] adj. • 1825; de carrosse ♦ Dont la nature ou l état permet la circulation des voitures. ⇒ praticable. Chemin carrossable. ● carrossable adjectif Où les voitures peuvent rouler : Chemin carrossable. ● carrossable (synonymes) adjectif… … Encyclopédie Universelle
Route des Grandes Alpes — Route des Grandes Alpes, indiquée à la sortie de Bourg Saint Maurice dans la direction du Cormet de Roselend et du Beaufortain. La route des Grandes Alpes est un itinéraire touristique de 684 kilomètres qui traverse les Alpes françaises du nord… … Wikipédia en Français
Route de la Baie James — 53°47′11.2″N 77°37′2.3″O / 53.786444, 77.617306 … Wikipédia en Français
CARROSSABLE — adj. des deux genres Où les voitures suspendues, automobiles et camions, etc., peuvent circuler, en parlant d’une route. Une route carrossable … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
carrossable — (ka ro sa bl ) adj. Route carrossable, route où les voitures peuvent passer. ÉTYMOLOGIE Ital. carrozzabile, de carrozza, carrosse … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Route du Volcan — Route forestière du Volcan Vue depuis la route forestière du Volcan au pas des Sables … Wikipédia en Français
Route du volcan — Route forestière du Volcan Vue depuis la route forestière du Volcan au pas des Sables … Wikipédia en Français
Route départementale 546 (Drôme) — Route nationale 546 N 546 Autres noms D 546 D 946 Longueur … Wikipédia en Français
Route départementale 946 (Alpes-de-Haute-Provence) — Route nationale 546 N 546 Autres noms D 546 D 946 Longueur … Wikipédia en Français
Route forestière du volcan — Vue depuis la route forestière du Volcan au pas des Sables … Wikipédia en Français
